Regarder avec le son

Une œuvre de renaissance qui raconte une histoire de courage.

Courage = avenir

de Nicola Russo · Turin, depuis le 24 juin 2021

Fondation Allegra Agnelli pour la Recherche sur le CancerPartenaire caritatiffprc.it ↗

MANIFESTE

  • Toute renaissance commence par une fissure.
  • Depuis plus d’un siècle et demi, le Torèt donne à boire à tous les passants. Sans demander qui tu étais.
  • C’est là que naît TOH : la fonte se brise et le taureau sort à découvert.
  • S’exposer est un acte de courage, et le courage est contagieux.
  • Un symbole appartient à ceux qui le choisissent : dans une maison, sur une place, en entreprise.
  • TOH transmet les valeurs qui, à Turin en 1861, ont uni notre pays : unité et inclusion sociale. Des valeurs qu’aujourd’hui plus que jamais nous devons rappeler et diffuser, dans l’espoir d’une paix mondiale.
  • Se lancer, s’exposer pour la collectivité, est l’action à la base de tout changement social.

Du Torèt au TOH

Le taureau sort de la fontaine.

L’Italie est née à Turin, et c’est justement à cette époque que fut installé le premier Torèt. Depuis, ce taureau est devenu le symbole de la ville, aimé de toutes les générations. TOH naît de là : du désir de le faire sortir de la fontaine et de le rendre aux gens.

Le Torèt se fissure et TOH en sort
↓ faites défiler

La genèse

Un geste de courage.

La fontaine se fissure, l’enveloppe se brise et le taureau se libère. À son cou, il garde un fragment de la plaque d’origine, symbole de ses racines, d’identité et d’appartenance.

TOH devient ainsi un manifeste de courage et de renaissance : le courage de se mettre en jeu, de sortir de sa zone de confort et de bousculer les codes, sans oublier d’où l’on vient, pour s’ouvrir à de nouvelles possibilités et construire un avenir meilleur.

La genèse

Un geste de courage.

La fontaine se fissure, l’enveloppe se brise et le taureau se libère. À son cou, il garde un fragment de la plaque d’origine, symbole de ses racines, d’identité et d’appartenance.

TOH devient ainsi un manifeste de courage et de renaissance : le courage de se mettre en jeu, de sortir de sa zone de confort et de bousculer les codes, sans oublier d’où l’on vient, pour s’ouvrir à de nouvelles possibilités et construire un avenir meilleur.

Institut de Candiolo – IRCCS
Institut de Candiolo – IRCCS

Solidarité

Chaque TOH soutient la recherche.

Depuis sa naissance, TOH soutient la Fondation Allegra Agnelli pour la Recherche sur le Cancer de Candiolo : chaque facette de ce projet artistique aide la recherche contre le cancer.

Fondation Allegra Agnelli pour la Recherche sur le Cancer, CandioloPartenaire caritatif
Découvrir la Fondation · fprc.it ↗

Les résultats

Un projet indépendant, un résultat sans précédent.

En moins de cinq ans, TOH a atteint en Italie une diffusion territoriale et un impact social extraordinaires, s’imposant comme un projet d’art urbain capable de transformer un symbole de la ville en un phénomène collectif d’envergure nationale.

6.000+foyers dans la métropole de Turin
20/20régions italiennes atteintes
26pays sur 5 continents
100+institutions et marques impliquées
2021partenaire caritatif de la Fondation Allegra Agnelli, depuis le premier jour
8TOH de 2 m en ville
300.000+personnes ont cherché TOH sur Google Maps
50+rencontres avec des personnalités du sport, de la culture et de l’entreprise

Le réseau

Plus de 100 partenaires dans plus de 15 secteurs.

Entreprises, associations et institutions qui ont créé des projets ou des synergies avec TOH.

Les formats

Du bureau à l’espace urbain.

Choisissez un format : vous le voyez à côté d’un objet que vous connaissez.

Caniche
40 cm
TOH

Éditions limitées

Éditions limitées, format 35 cm.

Finitions et couleurs nées avec les partenaires et la ville, en pièces numérotées et signées.

Pink
Limited edition · 35 cm
Faites glisser pour les découvrir toutes

Sur le territoire

TOH en ville.

Huit sculptures de 2 mètres sur des places, dans des gares, des universités et des hôpitaux. Touchez une photo pour l’ouvrir.

Boutique

BOUTIQUE TOH

Tous les formats sont peints à la main.

TOH vert 12 cm12 cm

TOH 12 cm

€ 50

Un objet d’étagère, parfait en cadeau.

Bientôt disponible en ligne
TOH vert 35 cm35 cm

TOH 35 cm

€ 250

Pour bureaux et bibliothèques : le format de collection.

Bientôt disponible en ligne
TOH vert 60 cm60 cm

TOH 60 cm

Sur demande

Au sol ou sur un meuble bas, il ne passe pas inaperçu.

Demander des informationsNon disponible en ligne
TOH vert 120 cm120 cm

TOH 120 cm

Sur demande

Pour halls, entrées d’entreprise, salons et terrasses.

Demander des informationsNon disponible en ligne
Via RomaVia PoCorso Vittorio Emanuele IIPODORAParc du ValentinoPiazza CastelloPorta NuovaMole12345

Boutique

Où acheter TOH.

Touchez un repère pour découvrir la boutique.

Formats personnalisés et cadeaux d’entreprise : hello@tohturin.com

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer

Environmental · Social · Governance

Une œuvre qui fait du bien.

Territoire

Fabriqué dans le Piémont.

Filière piémontaise et artisanat local. Chaque TOH est peint à la main.

Social

Soutient la recherche.

Aux côtés de la Fondation Allegra Agnelli pour la Recherche sur le Cancer de Candiolo.

Entreprises

Racontez votre engagement.

Un geste concret pour votre démarche ESG.

Instagram

Suivez TOH sur Instagram.

Les nouvelles éditions limitées, les événements en ville et les histoires de ceux qui ont choisi un TOH. Et la recherche que chaque TOH soutient.

Des dizaines de TOH de couleurs différentes, avec le TOH vert au premier plan

Contact

Faites entrer TOH dans votre histoire.

Chaque couleur raconte une histoire unique et peut prendre forme à travers un symbole du territoire qui parle de courage, d’inclusion et de solidarité.

Nous avons un atelier de personnalisation dédié aux événements privés et d’entreprise de fin d’année et aux cadeaux de Noël, toujours au profit de la Fondation Allegra Agnelli pour la Recherche sur le Cancer de Candiolo.

E-mail
hello@tohturin.com

Merci

À celles et ceux qui ont cru en TOH dès le premier jour, et à celles et ceux qui continuent de soutenir ce projet.

  • Ruben Abbattista
  • Fabrizio Vespa
  • Matteo Stella
  • Luca Vettoretto
  • Paolo Alessio
  • Eugenio Pipino
  • Alessandro Stante
  • Isabella Pessina
  • Gianmarco Sala
  • Andrea Bettarelli
  • Massimo Valente
  • Luca Terrosi
  • Fabrizio Bontempo
  • Enrico Pisino
  • Circolo degli Artisti

Partenaires

  • CIM – Competenze per Industria e Manifattura

Newsletter

Restez informé.

Nouvelles éditions limitées, installations en ville, événements et projets caritatifs : toutes les nouveautés de TOH, directement dans votre boîte mail.